• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
18:03 

Приветик! Вот и я! Всех поздравляю с Пандочкой! :)

01:46 

Всем приветик! Вот, вместо того, чтобы как умный человек пойти спать, сижу в Интернете, зная, что завтра, скорее всего, об этом пожалею. Мой день обычно начинается в 6 утра, а пойти спать раньше полуночи почему-то никогда не удаётся. Да, вот, хочу поделиться радостью: на прошлой неделе у меня было интервью и меня взяли-таки еще в одну языковую школу, так что на этой неделе я работала уже в двух школах. А сегодня у меня было ещё одно интервью, очень трудное, мне там прямо-таки экзамен устроили, но, как я поняла, вроде тоже собираются задействовать (это еще одна школа). Посмотрим. Пока что мне там не понравился тот, кто проводил интервью, но, насколько я понимаю, мне с ним и не придётся иметь дело. В этом, собственно, одновременно и плюс, и минус этой работы, что работаешь как бы сам по себе, никогда никого из коллег не видишь. Пока что, в двух школах, мне всё нравится. Очень приятно заниматься любимым делом, надеюсь только, что оно мне не надоест при такой интенсивности. :rotate:

13:52 

Yesterday's pics

Вот новая фотка малых, а то та, которая у меня в качестве фона, уже, кажется, вообще чуть ли не прошлогодняя :)




18:01 

Who wanted more?

Наконец получилось :)

23:28 

Исчо одна работа :)

А мне вчера позвонили из ещё одной языковой школы и пригласили на интервью. И я там сегодня была. Прикольная школа, там методика интересная. В числе прочего они предлагают интенсивные занятия, которые начинаются с аутотренинга, расслабления в креслах под пледом под классическую музыку, дальше идёт видео с новыми словами, а когда оно заканчивается, приходит учитель и "активирует" эти слова. Забавно, особенно первая часть.;) (Но, конечно, это не единственное, что они предлагают). Меня, вроде бы, туда берут, только я сначала и сама должна пройти какой-то треннинг (правда, без пледа и музыки :() А ещё тётка, которая меня интервьюировала, ирландка. Рыжая. А я всё никак не могла понять: вроде по-английски говорит как на родном языке, а акцент всё равно какой-то странный: что-то среднее между британским и американским, но, конечно, ближе к британскому. А потом она, показывая мне наглядные пособия, натыкается на картинку, где изображены двое весёлых рыжеволосых ирландцев и говорит: "Терпеть не могу стереотипы. Кстати, я ирландка, если ты ещё не заметила". Так я впервые в жизни пообщалась с живой ирландкой.

14:04 

Народ! Всех-всех с новым Годом!!! Всем здоровья, любви, радости побольше, а неприятностей не надо вообще!
У меня такое предчувствие, что про домик так никто и не напишет, потому что вы там все были. А мне интересно. То есть, часть отчёта я, конечно, получила от Пандика, но мне интересны и впечатления остальных.
Последний прикол от Эстер: феерверки ей совсем не понравились, ложась спать, она меня спросила: "Мама, когда закончится этот кошмар?" :)


15:05 

Esther is 3 years old!

Вот и закончились празднества по поводу дня рождения Эстер. В субботу к нам приходили родственники: мои и Сашины родители, (пра)бабушки, 1 "бабушковатая" тётя и ... Пандик, а в воскресенье семья Бергеров в полном составе и моя подруга с дочерью. Было весело, особенно в воскресенье. :) Эстер нашла общий язык с Давидом, они взяли детское ведёрко для песочницы и стали по очереди в него кричать (см. фотки). А потом Эстер схватила handy моей подруги Лили, на котором в качетсве фона -фотка её кота, сделала вид, что собирается фотографировать, и говорит: "Сейчас вылетит кошка!"



23:38 

8 days a week...

Ну вот и наступило время для нового поста.
Неделя выдалась длинная, т.к. в прошлое воскресенье я 8 часов вела для ... receptionists (извините, не сталкивалась как-то с этой профессией на Украине, поэтому не знаю, "как ето будет по-русски" :))Они оказались абсолютными начинающими, по-английски даже читать не умеют. Вы спросите, где я таких нашла в Германии, где все худо-бедно, но обязательно учили английский в школе. Так вот: они все из бывшей ГДР и поэтому учили исключительно русский и очень это дело не любили :( . Так что это был интересный опыт, но в результате, по-моему, им понравилось, и мне тоже. А сегодня у них должна была вести продолжение моя американская коллега...We'll see.
А в пятницу я вела workshop по грамматике. Аж самой понравилось. Я придумала всякие игры (какие не придумывались, подсмотрела в интернете), получилось прикольно. Все всё время веселились.
И в результате 6 рабочих дней подряд я сегодня днём вырубилась часа на 2. И мне даже почти никто не мешал, ну, Эли зашёл два раза :)
Эх, пойду-ка я к урокам готовиться, а то завтра опять "трудовые будни"...
Кстати, всем, у кого каникулы: ENJOY! :super:

03:46 

Experience...

§Ј§а§д, §У§Ц§в§Я§е§Э§С§г§о §г §Х§У§е§з§Х§Я§Ц§У§Я§а§Ф§а §г§Ц§Ю§Ъ§Я§С§в§С §У §є§д§е§д§д§Ф§С§в§д§Ц. §Ї§С§г §е§й§Ъ§Э§Ъ §б§в§а§У§а§Х§Ъ§д§о §с§Щ§н§Ь§а§У§а§Ы §п§Ь§Щ§С§Ю§Ц§Я. §Ј §а§г§Я§а§У§Я§а§Ю, §Ю§н §г§Ю§а§д§в§Ц§Э§Ъ §У§Ъ§Х§Ц§а §Ъ §а§и§Ц§Я§Ъ§У§С§Э§Ъ §б§в§а§Ъ§г§з§а§Х§с§л§Ц§Ц. §Є§Я§д§Ц§в§Ц§г§Я§а... §·§а§д§с §Ъ§Я§а§Ф§Х§С §Т§н§Э§а §е§Ш§С§г§Я§а §Ш§С§Э§Ь§а §п§Ь§Щ§С§Ю§Ц§Я§е§Ц§Ю§н§з. §Ў §Ъ§Я§а§Ф§Х§С §е§Ш§С§г§Я§а §г§Ю§Ц§к§Я§а (§з§а§д§с §д§а§Ш§Ц §Я§Ц§Ю§Я§а§Ш§Ь§а §Ш§С§Э§Ь§а). §Ї§С§б§в§Ъ§Ю§Ц§в, §а§Х§Ъ§Я §д§а§У§С§в§Ъ§л §У§г§Ч §У§в§Ц§Ю§с §е§б§а§д§в§Ц§Т§Э§с§Э §г§Э§а§У§а "§Т§С§в§а§е§Щ", §Ъ §Ц§г§Э§Ъ §Т§н §Я§С§Ю §Я§Ц §а§Т§м§с§г§Я§Ъ§Э§Ъ §Щ§С§в§С§Я§Ц§Ц, §й§д§а §а§Я §Ъ§Ю§Ц§Ц§д §У §У§Ъ§Х§е... §¬§С§Ь §а§Ь§С§Щ§С§Э§а§г§о, §а§Я §з§а§д§Ц§Э §г§Ь§С§Щ§С§д§о "offices". §ґ.§Ц., §а§Я §б§а§б§н§д§С§Э§г§с "§С§Я§Ф§Э§Ъ§Щ§Ъ§в§а§У§С§д§о" §Я§Ц§Ю§Ц§и§Ь§а§Ц §г§Э§а§У§а "BЁ№ro". Good luck.
§Ї§С§в§а§Х (§У §г§Ю§н§г§Э§Ц, §е§й§Ъ§д§Ц§Э§с) §г§а§Т§в§С§Э§г§с §а§й§Ц§Я§о §б§в§Ъ§с§д§Я§н§Ы §Ъ §Ъ§Я§д§Ц§в§Ц§г§Я§н§Ы. §°§Х§Я§С §Х§Ц§У§й§а§Я§Ь§С, §Я§С§б§в§Ъ§Ю§Ц§в, - §з§е§Х§а§Ш§Я§Ъ§и§С, §Х§в§е§Ф§С§с §Ъ§Щ§е§й§С§Э§С §У §е§Я§Ъ§У§Ц§в§г§Ъ§д§Ц§д§Ц §У§Ъ§Я§а, §С §д§Ц§б§Ц§в§о §г§д§С§Э§С §б§Ъ§г§С§д§Ц§Э§о§Я§Ъ§и§Ц§Ы (§б§С§в§С§Э§Э§Ц§Э§о§Я§а §г §б§в§Ц§б§а§Х§С§У§С§Я§Ъ§Ц§Ю §С§Я§Ф§Э§Ъ§Ы§г§Ь§а§Ф§а). §і §а§Х§Я§а§Ы §д§Ч§д§Ь§а§Ы §Ю§н §У§н§с§г§Я§Ъ§Э§Ъ, §й§д§а §а§Х§Я§а §У§в§Ц§Ю§с §Ю§н §Ш§Ъ§Э§Ъ §У §­§Ъ§Х§г§Ц §г§а§У§г§Ц§Ю §в§с§Х§а§Ю §Х§в§е§Ф §а§д §Х§в§е§Ф§С, §б§в§С§Ь§д§Ъ§й§Ц§г§Ь§Ъ §Я§С §г§а§г§Ц§Х§Я§Ъ§з §е§Э§Ъ§и§С§з. §Є §У§г§Ц §Т§н§Э§Ъ §Ъ§Щ §г§С§Ю§н§з §в§С§Щ§Я§н§з §г§д§в§С§Я: §Ъ§Щ §¬§С§Я§С§Х§н, §А§Ш§Я§а§Ы §Ў§ж§в§Ъ§Ь§Ъ, §Ў§Ю§Ц§в§Ъ§Ь§Ъ, §Є§в§Э§С§Я§Х§Ъ§Ъ, §Є§Я§Х§Ъ§Ъ, §Х§С§Ш§Ц §Ъ§Щ §¤§Ц§в§Ю§С§Я§Ъ§Ъ, §б§в§Ц§Х§г§д§С§У§Э§с§Ц§д§Ц? ;) §Ї§С§к§С "§Ъ§Я§г§д§в§е§Ь§д§а§в§к§С" §Т§н§Э§С §Ъ§Щ §Ў§У§г§д§в§С§Э§Ъ§Ъ. §ґ§С§Ь §й§д§а §Я§С§г§д§а§с§л§Ъ§з §С§Я§Ф§Э§Ъ§й§С§Я, §б§а-§Ю§а§Ц§Ю§е, §Т§н§Э§а §У§г§Ц§Ф§а §Х§У§а§Ц: §с §Ъ §д§Ч§д§Ь§С, §Ь§а§д§а§в§С§с §д§а§Ш§Ц §Ш§Ъ§Э§С §У §­§Ъ§Х§г§Ц. :)
§Ў §б§а §Х§а§в§а§Ф§Ц §Я§С§Щ§С§Х §Ю§н §г§Я§С§й§С§Э§С §Х§а§Э§Ф§а §Я§Ц §Ю§а§Ф§Э§Ъ §У§н§Ц§з§С§д§о, §б§а§д§а§Ю§е §й§д§а §к§Ч§Э §д§С§Ь§а§Ы §Х§а§Ш§Х§о, §й§д§а §С§Т§г§а§Э§р§д§Я§а §Я§Ъ§й§Ц§Ф§а §Я§Ц §Т§н§Э§а §У§Ъ§Х§Я§а, §С §б§а§д§а§Ю, §Ь§а§Ф§Х§С §Ю§н §У§н§Ц§Щ§Ш§С§Э§Ъ §Я§С §С§У§д§а§Т§С§Я, §б§а§к§Ч§Э §Ш§е§д§Ь§Ъ§Ы §Ф§в§С§Х, §а§й§Ц§Я§о §Ь§е§в§б§Я§н§Ы, §с §Я§Ц §б§а§Ю§Я§р, §й§д§а§Т§н §с §Ь§а§Ф§Х§С-§Э§Ъ§Т§а §д§С§Ь§а§Ы §У§Ъ§Х§Ц§Э§С. §¤§в§а§з§а§д §а§д §Я§Ц§Ф§а §г§д§а§с§Э §д§С§Ь§а§Ы, §й§д§а §б§н§д§С§д§о§г§с §в§С§Щ§Ф§а§У§С§в§Ъ§У§С§д§о §У §Ю§С§к§Ъ§Я§Ц §Т§н§Э§а §Т§Ц§г§б§а§Э§Ц§Щ§Я§а (§с §б§н§д§С§Э§С§г§о §е§Ф§а§У§а§в§Ъ§д§о §Х§Ц§У§й§а§Я§Ь§е, §Ь§а§д§а§в§С§с §У§Ц§Э§С §Ю§С§к§Ъ§Я§е, §а§г§д§С§Я§а§У§Ъ§д§о§г§с, §б§а§Ь§С §Ю§н §Я§Ц §У§о§Ц§з§С§Э§Ъ §Я§С §С§У§д§а§Т§С§Я, §Ъ §б§Ц§в§Ц§Ш§Х§С§д§о §п§д§а §Т§Ц§Щ§а§Т§в§С§Щ§Ъ§Ц). §Ј §в§Ц§Щ§е§Э§о§д§С§д§Ц §Ю§н §б§в§а§г§д§а §У§н§Ц§з§С§Э§Ъ §Ъ§Щ §п§д§а§Ы §б§а§Э§а§г§н §Ф§в§С§Х§С, §Ъ §У§г§Ч §Щ§С§Ь§а§Я§й§Ъ§Э§а§г§о §з§а§в§а§к§а. §®§н §б§в§Ъ§Ц§з§С§Э§Ъ §У §®§р§Я§з§Ц§Я §Ъ §а§Т§Я§С§в§е§Ш§Ъ§Э§Ъ, §й§д§а §Щ§Х§Ц§г§о §Я§Ъ§Ь§С§Ь§а§Ф§а §Х§а§Ш§Х§с, §С §д§Ц§Ю §Т§а§Э§Ц§Ц §Ф§в§С§Х§С, §Я§Ц §Т§н§Э§а §Ъ §У §б§а§Ю§Ъ§Я§Ц. §ґ§С§Ь §й§д§а §Т§Ц§в§е §г§У§а§Ъ §г§Э§а§У§С §а§Т§в§С§д§Я§а: §У §®§р§Я§з§Ц§Я§Ц §Ї§¦ §Ј§і§¦§¤§Ґ§Ў §г§С§Ю§С§с §б§С§в§к§Ъ§У§С§с §б§а§Ф§а§Х§С §У§а §У§г§Ц§Ы §¤§Ц§в§Ю§С§Я§Ъ§Ъ! :)
P.S. §Ў§Ы, §Я§Ц§д, §Я§Ц §Т§Ц§в§е, §У§а§д §Ь§С§Ь §в§С§Щ §Ъ §Щ§Х§Ц§г§о §Х§а§Ш§Х§о §б§а§к§Ч§Э :(

01:05 

Дубль 2...

Эх, попробуем исчо...
Итак, как абсолютно точно расшифровал агент Кузнечик, вернулась я, значит, с семинара в Штуттгарте. Но этот раз дальше напишу другое, главным образом потому, что не помню, "о чём бишь я врала", ну и вообще, не люблю повторяться.
На семинаре было много интересного народа, например, африканец по имени Friday (правда-правда!), учительница была из Австралии, остальные - кто из Канады, кто из Ирландии, кто из Южной Африки, кто из Индии, даже из Германии кого-то занесло, представляете? Так что настоящих англичан всего двое было: я да тётка из южного Лондона, которая, как выяснилось, долгое время жила в Лидсе на соседней со мной улице. Но я эй сказала, что по ней этого не скажешь, сразу всё её лондонское происхождение наружу лезет. :tease2: Была там американка, изучавшая в университете вино, а теперь ставшая писательницей (параллельно с преподаванием английского), а также южно-африканка, которая художница (мечтает организовать собственную выставку). Так что интересно было с народом пообщаться. Забавно, что двум другим девицам, с которыми я вместе приехала, первый день семинара резко не понравился, а про второй день они обе сказали, что теперь намного лучше, хотя, на мой взгляд, не изменилось ровным счётом ничего.
Хотели было посмотреть Штуттгарт, но вместо этого заснули. Я проспала часов 13 подряд, что приблизительно равно двум моим обычным ночам по 6 часов каждая.
(Но это уже в прошлом, сегодня опять засыпала в метро после 5 часов сна).
Когда мы уезжали, пошёл прямо-таки тропический ливень, а перед тем, как выехать на автобан, нас чуть не прибило градинами диких размеров (я такого, кажется, никогда ещё не видела), но к счастью всё-таки закончилось благополучно.
И вот теперь сижу и жду, дадут мне лицензию как экзаменатору или нет.

15:44 

А Эсть не пошёл за пивом!



17:33 

А у нас тоже есть именинник!

Вчера только вернулись из Любека (классный город, фотки потом выставлю). И сразу в день рождения! (у Саши) Даже уже успела всё приготовить, только убрать ещё надо.
Поэтому пост продолжу позже. Просто хотелось поделиться хорошим настроением. :)

09:57 

Взлитдыбрнулось

Чёй-то я давно не писала.
Из последних и предпоследних событий:
Отметили день рождения Эли. Отмечали мы его долго, начиная с 18 сентября. Закончили 3 октября, когда Эли пригласил своих друзей покататься на машинках. Оказывается, под Мюнхеном есть такой "детский городок", где детям рассказывают правила дорожного движения и дают покататься на настоящих машинах (работают на бензине, и всё у них как у настоящих, только они маленького размера). Было здорово, по-моему, всем понравилось, особенно Саше, который, после того, как дети "ушли с дороги", вжал в пол педаль газа и...
Вот. Ещё у меня было интервью, в результате которого мне вроде как дали несколько часов в одном институте (это несколько отличается от тех языковых школ, в которых я работаю, в основном двумя моментами:
группы там намного больше, чем это имело бы смысл для изучения языка и народ там занимается не потому, что они сами решили, что им нужен английский, а потому, что так надо - стоит в учебной программе, следовательно...). В общем,it's a new challenge.
Из предстоящего: хочу добавить к Илюхиному списку зайцев: приходите ко мне на д.р. в пятницу 20.10 (Правда, может быть, про это надо писать у Илюхи в дневнике, раз уж так всё сложилось? ;))

15:14 

Ура! Нтра!

Всех поздравляю с Пандиком (sorry, Анька :)). Хотя, если честно, родится она ещё только в 23:50. Некоторое (правда, недолгое) время я думала, что Анька родилась 1 ноября, т.к. папе сказали, что она родилась в 00:05. А я непременно хотела, чтоб она родилась в одном месяце со мной, т.е. в идеале, конечно, в один день со мной, но мама была непреклонна :)Так что, когда я узнала, что всё-таки 31 октября, мне было отдельно приятно. Ещё я помню, я была ужасно счастлива, когда Анька родилась, и было очень обидно, что их с мамой выпустили из больницы только через месяц, потому что мама болела.
Нтрычка!!! Расти большая, здоровая, умная и счастливая!

11:21 

Расти, капуста, большая-пребольшая!

А у нас Эська выросла ещё на год! Нам теперь четыре года (или "четыре лет", как говорит сама именинница). Только что подбежала ко мне, обняла меня и говорит: "Мама, я большая!" Потом подошла к Эли с той же фразой и добавила: "Давай померяемся". Померялись, Эли мрачно: "Я больше". Эстер опять ко мне, жалобно: "Мамааа, Эли меня больше... Но я его старше!" И, довольная, пошла дальше смотреть мультик.

20:09 

А был ли отпуск?

Решила, наконец, выставить фотки из последнего отпуска, т.к. я уже успела основательно забыть, что мы там вообще были. читать дальше

18:16 

Моя нтрычка маладца!

А Анька сегодня сдала Facharbeit!!! Поздравляю, нтра, ты крута! :dance: :woopie:
Может, хоть тeперь-то чаще будем видеться? Или ненадолго, до абитура? :)

15:34 

Intensifff

Уф, наконец-то вернулась к нормальной компьютерной жизни. А то вот на прошлой неделе 3 дня вела интенсивный семинар в моём любимом Аркануме (это языковая школа такая, я про неё уже писала, у них ещё методы не совсем традиционные). Так вот, удалось, наконец, приобщиться, теперь могу рассказать подробнее.
читать дальше

15:47 

Эстер... из неопубликованного

Эли пересказывает сказку про лису и зайца: "А потом он встретил кукареку."
Я: "Кого-кого он встретил?"
Эстер, желая помочь брату: "Курицу!"
Я: "Какую ещё курицу? Жареную, варёную?"
Эстер: "СЫРУЮ!"

00:52 

Прикол от Эли

Мы с Анькой сегодня делали тортик :tort: по случаю 8 марта (с каковым праздником я, кстати, всех причастных и дее-причастных поздравляю). И вот заходит на кухню Эли, заглядывает в раскрытую кулинарную книгу и восторженно комментирует: "Сердечки, ноты... [это он про узоры на пироге] Просто ресторан какой-то!" :)

Дневник Rosy Grapes

главная